Lizenzvereinbarung
v1.0.0
4. Januar 2025
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Webanwendung von Quanthome SA
WICHTIG: DIESE ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA) IST EIN BINDENDES RECHTSGÜLTIGES ABKOMMEN ZWISCHEN IHNEN (ENTWEDER EINZELPERSON ODER EINE EINHEIT) UND QUANTHOME. LESEN SIE ES SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE WEBANWENDUNG (APP) NUTZEN. ES STELLT EINE LIZENZ ZUR NUTZUNG DER APP BEREIT UND ENTHÄLT GARANTIEINFORMATIONEN UND HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE. DURCH DAS AUSWÄHLEN DES „ICH AKZEPTIERE“-BUTTONS UND DIE NUTZUNG DER APP BESTÄTIGEN SIE IHRE ANNAHME DER APP UND WILLIGEN EIN, AN DIE BEDINGUNGEN DIESER EULA GEBUNDEN ZU SEIN.
WENN SIE DIESE BEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN MÖCHTEN, DANN NUTZEN SIE DIE APP NICHT.
1. Definitionen
„APP“ bedeutet die von QUANTHOME bereitgestellte Webanwendung sowie gegebenenfalls die entsprechende Dokumentation, zugehörige Medien, gedruckte Materialien und Online- oder elektronische Dokumentation sowie alle Updates oder Upgrades der oben genannten Elemente, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden;
„EULA“ bedeutet diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung;
„QUANTHOME“ bedeutet Quanthome SA, IDE: CHE-321.617.538, mit Sitz in Lausanne, Schweiz.
2. Lizenz zur Nutzung der APP
QUANTHOME gewährt Ihnen hiermit ein eingeschränktes, nicht-exklusives, nicht-übertragbares, nicht-unterlizenzierbares Recht zur Nutzung der APP für einen einmaligen Zeitraum von 365 Tagen nach dem Erwerb einer Jahreslizenz gemäß dem im Anhang niedergelegten Transaktionsdokument („TD“).
3. Lizenzbeschränkungen
Sie dürfen die APP nicht in irgendeiner Weise reproduzieren oder Kopien der APP verteilen, die APP in irgendeiner Weise Dritten zugänglich machen, die APP auf einer Website hochladen oder elektronisch von einem Computer auf einen anderen oder über ein Netzwerk übertragen, es sei denn, dies ist ausdrücklich unter den Bedingungen dieser EULA gestattet.
Sie dürfen die APP nicht verändern, zusammenführen, modifizieren, anpassen oder übersetzen oder die APP dekompilieren, zurückentwickeln, zerlegen oder anderweitig in eine menschenwahrnehmbare Form reduzieren oder Tätigkeiten beabsichtigen, die darauf abzielen, die ordnungsgemäße und/oder sichere Funktion der APP zu umgehen, außer Kraft zu setzen oder anderweitig zu umgehen (oder die darauf abzielen, das Umgehen, außer Kraft setzen oder Umschiffen zu erleichtern, zu modifizieren oder zu unterstützen) oder ein Patent, das von QUANTHOME in irgendeiner Weise gehalten oder angemeldet wurde, zu verletzen.
Sie dürfen die APP nicht verkaufen, vermieten, verleasen, verleihen oder unterlizenzieren.
Sie dürfen die Ergebnisse der Nutzung der APP (insbesondere die Daten) nicht verteilen, vermieten, verleasen oder verkaufen.
Sie dürfen Ihr Konto nicht mit einer anderen Person oder Entität teilen und dadurch Ihre Kontonutzeranzahl überschreiten.
Sie dürfen die APP nicht modifizieren oder abgeleitete Werke basierend auf der APP erstellen.
4. Eigentum
Die vorstehende Lizenz gibt Ihnen ein eingeschränktes Recht zur Nutzung der APP und keine andere Lizenz oder kein anderweitiges Recht wird hiermit ausdrücklich oder implizit gewährt. QUANTHOME und ihre Lieferanten und Partner behalten alle Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller Urheberrechte und geistigen Eigentumsrechte, an und für die APP und alle Kopien davon.
Alle nicht speziell in dieser EULA gewährten Rechte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf nationale und internationale Urheberrechte, sind von QUANTHOME, ihren Lieferanten und Partnern vorbehalten.
5. Updates, Sicherheit und Widerruf
Gemäß den Bedingungen der vorliegenden EULA verpflichten Sie sich, die von QUANTHOME von Zeit zu Zeit eingeführten Regeln und Richtlinien bezüglich der Updates und Sicherheitskomponenten der APP einzuhalten. QUANTHOME verpflichtet sich, diese Regeln und Richtlinien nicht diskriminierend auf die Nutzer der APP anzuwenden, wobei diese Regeln beispielsweise erforderliche oder automatisierte Updates, Modifikationen und/oder Installationen der APP zur Behebung von Sicherheits-, Interoperabilitäts- und Leistungsproblemen umfassen, aber nicht darauf beschränkt sind.
Diese Updates, Modifikationen und dergleichen können periodisch oder nach Bedarf erfolgen, ohne vorherige Ankündigung an Sie.
6. Entgelte und Zahlungen für TD
Sie verpflichten sich, alle anwendbaren Gebühren, die in einem TD angegeben sind, sowie Gebühren für die Nutzung über diese Ermächtigungen hinaus zu zahlen. Beträge sind bei Erhalt der Rechnung fällig und innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum auf ein von QUANTHOME angegebenes Konto zahlbar, und verspätete Zahlungsgebühren können anfallen. QUANTHOME gewährt keine Gutschriften oder Rückerstattungen für bereits gezahlte, vorab gezahlte oder andere fällige, gezahlte oder vereinbarte Gebühren. QUANTHOME kann Gebühren bei der Erneuerung eines TD ändern, vorbehaltlich einer schriftlichen Benachrichtigung an Sie 45 (fünfundvierzig) Tage vorher.
QUANTHOME wird die fälligen Gebühren jährlich zu Beginn jeder Vertragslaufzeit in Rechnung stellen, außer für übermäßige Nutzung, die bei Bedarf nachträglich in Rechnung gestellt wird.
7. Laufzeit
Die Lizenz ist gültig für die im entsprechenden TD genannte Laufzeit. Sollte keine solche Frist in einem TD festgelegt sein, ist die Lizenz ab dem Datum der Unterzeichnung des TD durch beide Parteien für ein Jahr gültig und wird automatisch für aufeinanderfolgende einjährige Zeiträume verlängert, es sei denn, sie wird von einer Partei mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von drei Monaten gekündigt.
Jede Partei hat das Recht, ihre anderen Rechte oder Rechtsmittel unbeschadet sofort durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei zu kündigen, wenn die andere Partei:
ihre Schulden nicht bezahlen kann oder insolvent wird;
Gegenstand eines Beschlusses oder einer Anordnung zur Verwaltung, Liquidation oder Auflösung (aus anderen Gründen als zur Durchführung einer solventen Fusion oder Umstrukturierung) wird;
einen Insolvenzverwalter oder anderen Empfänger, Manager, Treuhänder, Liquidator, Administrator oder ähnlichen Beamten über alle oder einen wesentlichen Teil ihrer Vermögenswerte ernannt hat;
einen Vergleich oder eine Vereinbarung mit ihren Gläubigern allgemein eingeht oder vorschlägt; oder
Gegenstand von Ereignissen oder Umständen ist, die das Vorstehende in einer maßgeblichen Gerichtsbarkeit analog sind.
Jede Partei kann die Lizenz durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei kündigen, falls die andere Partei einen wesentlichen Bestandteil dieser EULA verletzt hat und die Verletzung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung der betroffenen Partei nicht behoben wurde. Eine solche Kündigung berechtigt Sie nicht zu einer Rückerstattung.
QUANTHOME kann die Lizenz weiter kündigen, vorbehaltlich einer dreißig (30) Tage vorherigen schriftlichen Mitteilung, aufgrund Ihrer Nutzung der APP zur Verletzung eines anwendbaren Gesetzes zur Nutzung der APP, insbesondere derer der Schweiz, oder wenn QUANTHOME berechtigterweise seine Marken oder sein Ansehen durch Ihr Handeln oder Unterlassen als gefährdet erachtet. Eine solche Kündigung berechtigt Sie nicht zu einer Rückerstattung.
Die Kündigung dieser EULA beeinträchtigt nicht die erworbenen Ansprüche, Rechte oder Verpflichtungen der Parteien, noch beeinträchtigt sie die Weitergeltung der folgenden Klauseln: 6, 11 und 13.
8. GARANTIEAUSSCHLUSS
SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE NUTZUNG DER APP AUF EIGENES UND ALLEINIGES RISIKO ERFOLGT. DIE APP WURDE „WIE BESEHEN“ VON QUANTHOME, SEINEN DIREKTOREN, MITARBEITERN, AGENTEN UND/ODER PARTNERN OHNE IRGENDEINE GARANTIE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. IM GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG, DER DURCH ANWENDBARES RECHT ERLAUBT IST, LEHNEN QUANTHOME UND SEINE LIEFERANTEN UND PARTNER AUSDRÜCKLICH ALLE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH, IMPLIZIERT ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIEN DER HANDELSFÄHIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
DER DURCH DIE APP BEREITGESTELLTE INHALT IST NICHT ALS ANLAGEBERATUNG, EMPFEHLUNG ODER ANGEBOT ZUM KAUF ODER VERKAUF VON FINANZINSTRUMENTEN ODER ZUR TEILNAHME AN EINER BESTIMMTEN HANDELSSTRATEGIE ZU WERTEN. JEDES VERTRAUEN AUF DEN INHALT ERFOLGT AUF IHR ALLEINIGES RISIKO.
DER INHALT DER APP IST NICHT ALS KOMPLEXE DOKUMENTATION ODER ALS ERSATZ FÜR PROFESSIONELLE ANLAGE-, STEUER-, RECHTS- ODER ANDERE BERATUNG ZU VERSTEHEN. SIE SOLLTEN SICH MIT IHREN FINANZ-, STEUER- ODER RECHTSBERATERN BERATEN, UM INFORMATIONEN ÜBER IHRE PERSÖNLICHE SITUATION ZU ERHALTEN.
DER INHALT DER APP KANN INFORMATIONEN VON DRITTANBIETERQUELLEN ENTHALTEN, UND QUANTHOME ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DIESER INFORMATIONEN.
ES BESTEHT KEINE GARANTIE FÜR NICHT-VERLETZUNG UND RECHTSHORIGKEIT ODER RUHEGENUSS. QUANTHOME GARANTIERT NICHT, DASS DIE APP FEHLERFREI IST ODER OHNE UNTERBRECHUNG FUNKTIONIERT. KEINE RECHTE ODER RECHTSMITTEL WERDEN IHNEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DIE APP IST NICHT FÜR DEN EINSATZ IN GEFÄHRLICHEN UMGEBUNGEN VORGESEHEN, GESTALTET ODER LIZENZIERT, DIE AUSFALLSICHERE KONTROLLEN ERFORDERN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE KONSTRUKTION, WARTUNG ODER DEN BETRIEB VON NUKLEAREN EINRICHTUNGEN, FLUGZEUGNAVIGATIONS- ODER KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN, LUFTVERKEHRSKONTROLLEN UND LEBENSUNTERSTÜTZENDEN ODER WAFFENSYSTEMEN. QUANTHOME LEHNT AUSDRÜCKLICH JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GARANTIE DER EIGNUNG FÜR SOLCHE ZWECKE AB.
MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE VON QUANTHOME, SEINEN HÄNDLERN, DISTRIBUTOREN, AGENTEN ODER MITARBEITERN SCHAFFEN KEINE GARANTIE UND ERWEITERN NICHT DEN UMFANG IRGENDEINER GARANTIE, DIE HIERIN VORGESEHEN IST.
QUANTHOME ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG, WENN DIE APP IN IRGENDEINER WEISE VERÄNDERT WURDE ODER FÜR FEHLER, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER APP MIT EINEM ANDEREN ALS EINEM EMPFOHLENEN HARDWAREKONFIGURATION, EINER PLATTFORM ODER EINEM BETRIEBSSYSTEM ENTSTEHEN.
9. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ERLAUBT, SIND WEDER QUANTHOME NOCH SEINE LIEFERANTEN UND PARTNER FÜR IRGENDWELCHE INDIREKTEN, SPEZIELLEN, NEBENFOLGEN, STRAFSCHÄDEN, ABDECKUNGS- ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN FÜR DIE UNFÄHIGKEIT, AUSRÜSTUNG ZU VERWENDEN ODER DATEN ZU ZUGREIFEN, GESCHÄFTSVERLUST, ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ÄHNLICHES), DIE AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER APP ENTSTEHEN UND DIE AUF EINER BELIEBIGEN HAFTUNGSTHEORIE BASIEREN, EINSCHLIEßLICH VERTRAGSVERLETZUNG, GARANTIEVERLETZUNG, DELIKT (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIGEN SCHADEN, SELBST WENN QUANTHOME ODER SEINE VERTRETER ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN UND SELBST WENN EIN HIERIN VORGESEHENES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERREICHT.
QUANTHOME HAT KEINE FINANZIELLE HAFTUNG im größtmöglichen Umfang, den das maßgebliche Recht erlaubt.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN QUANTHOME ODER SEINE PARTNER FÜR IRGENDWELCHE UNBEFUGTE NUTZUNG DER APP, UM EIN MATERIAL ZU ENTWICKELN, ZU VERBREITEN ODER ZU VERWENDEN, DAS VERLEUMDERISCH, ÜBLE NACHREDE, FALSCH, VERLEUMDERISCH ODER OBZSCHÖN IST, DAS EINE PERSON IN EINEM FALSCHEN LICHT DARSTELLT ODER EINE VERLETZUNG EINES PRIVATRECHTS, DAS DIE RECHTE EINES DRITTEN VERLETZT ODER DAS GEGEN EIN FREMDES, BUNDESSTAATLICHES ODER LOKALES GESETZ ODER EINE VERORDNUNG VERSTÖßT.
DIE VORSTEHENDEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN SOLLEN AUF ALLE BESTIMMUNGEN DIESER EULA ANWENDEN.
10. Nur Endverbraucher
Die in dieser EULA enthaltenen Einschränkungen oder Ausschlüsse von Garantien und Haftung beeinträchtigen oder schmälern nicht die gesetzlichen Rechte eines Verbrauchers.
Die in dieser EULA enthaltenen Einschränkungen oder Ausschlüsse von Garantien und Haftung beeinträchtigen oder schmälern nicht die gesetzlichen Rechte eines Verbrauchers.
11. Datenschutz
Sie stimmen zu, dass die einzigen personenbezogenen Daten, die von QUANTHOME als Ergebnis Ihres Zugriffs und Ihrer Nutzung der APP verarbeitet werden, bestehen aus:
vollständigem Namen
Arbeits-E-Mail
verschlüsseltem Passwort
ID und Name der Einheit, für die der Benutzer Administrator, Mitglied oder Betreiber ist
IP und Benutzeragent für jede Sitzung
Login- und Logout-Aktivitäten (QUANTHOME behält sich das Recht vor, die allgemeine Aktivität der Benutzer auf unserer Plattform zu protokollieren und zu überwachen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die navigierten Routen, ausgeführte Aktionen und besuchte Seiten, zum Zweck der Verbesserung der Benutzererfahrung, der Sicherheit und der Optimierung unserer Dienste)
APP- und Gerätefehler, -mängel und -abstürze
Sie stimmen zu, dass die einzigen personenbezogenen Daten, die von QUANTHOME als Ergebnis Ihres Zugriffs und Ihrer Nutzung der APP verarbeitet werden, bestehen aus:
für jeden Benutzer zu jeder Zeit (die „<strong>Daten</strong>“).
Zusätzliche Informationen können im Kontext spezifischer TDs und mit der ausdrücklichen Zustimmung des Kunden erhoben und verarbeitet werden.
12. Verschiedenes
Diese EULA oder ein verwandtes TD darf von Ihnen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von QUANTHOME nicht übertragen werden.
Die Bestimmungen dieser EULA sind teilbar, sodass die Ungültigkeit eines durch ein zuständiges Gericht für ungültig erklärten Begriffs dieser EULA die Gültigkeit der anderen Bedingungen nicht beeinträchtigt. Ein solcher ungültiger Begriff unterliegt einer teilweisen Ausführung im Einklang mit der ursprünglichen gemeinsamen Absicht der Parteien soweit nach geltendem Recht zulässig.
Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien bezüglich des hier behandelten Gegenstands dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen und Kommunikationen, ob mündlich oder schriftlich, zwischen den Parteien bezüglich des hier behandelten Gegenstands sowie alle früheren Umgangsformen oder Branchenbräuche. Wie hierin verwendet bedeutet der Ausdruck, „einschließlich“ „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“.
Das Versäumnis einer Partei, auf der strikten Einhaltung einer Bestimmung hierauf zu bestehen, stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung dar, oder einen Verzicht auf nachfolgende Verstöße gegen diese Bestimmung. Alle Verzichtserklärungen müssen schriftlich erfolgen, um hierunter wirksam zu sein.
Im Fall von höherer Gewalt oder anderen außergewöhnlichen Ereignissen („<strong>Force Majeure</strong>“), für die QUANTHOME nicht verantwortlich ist und die die Nutzung der APP unmöglich oder erheblich erschweren, kann QUANTHOME die APP während der Dauer dieses Hindernisses einschränken oder aussetzen oder die EULA kündigen. Höhere Gewalt umfasst unter anderem Krieg, Unruhen, Aufstände, Sabotageakte und ähnliche Ereignisse, Streiks oder andere Arbeitskonflikte, neu erlassene Gesetze und Vorschriften, Verzögerungen durch Handlungen oder Unterlassungen seitens einer Regierung/Behörden, Feuer, Explosion oder andere unvermeidbare Ereignisse, Epidemie, Pandemie, Überschwemmung, Sturm, Erdbeben oder andere außerordentliche Naturereignisse. Unter keinen Umständen haftet QUANTHOME für Ansprüche im Zusammenhang mit Nichterfüllung oder unsachgemäßer Erfüllung oder verspäteter Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen infolge solcher Ereignisse höherer Gewalt.
Alle Mitteilungen unter der EULA müssen schriftlich an die für die EULA angegebene Geschäftsadresse gesendet werden, es sei denn, eine Partei gibt schriftlich eine andere Adresse an. Die Parteien stimmen der Nutzung elektronischer Mittel und Faxübertragungen für Kommunikation als unterschriebenes Schreiben zu. Jede zuverlässige Nachbildung der EULA wird als Original betrachtet.
Kein Bestandteil dieser EULA ist dahingehend auszulegen, eine Verbindung, Agentur, Joint Venture oder ein Arbeitgeber/Arbeitnehmer-Verhältnis zwischen den Parteien zu schaffen. Keine Partei hat die Befugnis, irgendeine Verpflichtung oder Verantwortung, ausdrücklich oder impliziert, im Namen, oder in Namen, der anderen Partei zu übernehmen oder zu schaffen oder die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden.
13. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese EULA unterliegt den materiellen Gesetzen der Schweiz, ohne dass Prinzipien des Kollisionsrechts zum Tragen kommen, insbesondere unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf. Dasselbe gilt für jedes unter dieser EULA eingegangene TD.
Jede Streitigkeit, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergibt, unterliegt der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der ordentlichen Gerichte in Lausanne, Schweiz, der sich die Parteien hiermit unwiderruflich unterwerfen. Dasselbe gilt für jedes unter dieser EULA eingegangene TD.