This study analyzes how new energy regulations will financially and technically impact rental properties in Geneva and Vaud over the next 20 years, and offers strategic renovation scenarios to help owners preserve and enhance the value of their real estate.